EZB: Kreditvergabe an Unternehmen im Juni weiter verlangsamt

FRANKFURT (Dow Jones)--Das Wachstum der Kreditvergabe an Unternehmen im Euroraum, wie auch insgesamt hat sich im Juni weiter verlangsamt. Nach Mitteilung der Europäischen Zentralbank (EZB) stieg die Buchkreditvergabe an nicht-finanzielle Unternehmen mit einer Jahresrate von 3,0 (Mai: 4,0) Prozent. Das Volumen der an private Haushalte ausgereichten Kredite wuchs um 1,7 (2,1) Prozent, darunter das der Kredite für den Hauskauf um 1,3 (1,8) Prozent und das der Konsumentenkredite um 2,5 (2,8) Prozent.

Die gesamte Kreditvergabe im Euroraum erhöhte sich mit einer Jahresrate von nur noch 0,3 (0,9) Prozent, wobei die Kreditvergabe an Private um 1,5 (2,2) Prozent zunahm, die an den Staat aber um 2,5 (2,2) Prozent sank.

Die Geldmenge M3, deren wichtigster bilanzieller Gegenposten die Kredite sind, stieg im Juni mit einer Jahresrate von 0,6 (revidiert 1,0, vorläufig 1,4) Prozent, während von Dow Jones Newswires befragte Volkswirte eine Rate von 1,0 Prozent prognostiziert hatten.

Die Jahresveränderungsrate der engeren Geldmenge M1 sank auf minus 8,0 (minus 7,0) Prozent. M1 umfasst neben dem umlaufenden Bargeld die Sichteinlagen bei Banken.