EZB-Chefvolkswirt Lane nicht beunruhigt über Inflation

Von Hans Bentzien

FRANKFURT (Dow Jones)--Der Chefvolkswirt der Europäischen Zentralbank (EZB), Philip Lane, ist nicht beunruhigt über den sich abzeichnenden, etwas stärkeren Anstieg der Inflation im Euroraum. In einem Interview mit der spanischen Zeitung Expansion bekräftigte Lane zudem die Wachsamkeit mit Blick auf die Entwicklung der Anleiherenditen, trat aber dem Eindruck entgegen, die EZB betreibe Zinskurvenkontrolle.

"Was wir hier sehen, ist keine signifikante und dauerhafte Veränderung des Inflationspfads", sagte Lane. Daher wäre eine "exzessive Straffung der Renditen" zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht konsistent mit dem "Kampf gegen den pandemischen Schock" für den Inflationspfad. "Das haben wir gesagt, und das ist das, worauf wir weiterhin Tag für Tag achten werden", sagte Lane.

Laut Lane beobachtet die EZB den Anstieg der Renditen aufmerksam, weil es problematisch sein könne, wenn der Optimismus der Märkte dem tatsächlichen Grad der wirtschaftlichen Erholung vorauseile. Lane wies aber die Wahrnehmung zurück, dass die EZB Zinskurvenkontrolle betreibe, das heißt, eine bestimmte Rendite konstant halten wolle. "Es ist völlig klar, dass wir keine Zinskurvenkontrolle betreiben", sagte Lane und fügte hinzu: "Mit dem Kaufprogramm wollen wir die Kurve in eine bestimmte Richtung bewegen, und zwar so stark, dass das die Inflationsdynamik stützt."

Kontakt zum Autor: hans.bentzien@dowjones.com

DJG/hab/apo

(END) Dow Jones Newswires

February 26, 2021 02:37 ET (07:37 GMT)